Майже місяць буде перебувати на стажуванні у м. Стараховіце начальниця відділу освіти,культури,сім'ї молоді та спорту Миколаївської міської ради ЛЮДМИЛА БУТКО.
🇺🇦 🇵🇱 В межах програми стажування «Добре врядування – 2024 WIN4UA» визначено 15 пар українських та польських органів місцевого самоврядування, посадовці яких впродовж 4 тижнів будуть співпрацювати в польських ґмінах над реалізацією ідеї проєктів.
🎬Стажування розпочалося 22 жовтня 2024року
Ключовими темами стажування є питання прозорості та боротьби з корупцією, взаємодії з громадянами, структури управління та процесу державних закупівель, освоєння коштів ЄС, а також індивідуальні програми, пов’язані з інтересами та проєктами учасників стажування.
Проєкт «Добре врядування – 2024 WIN4UA» реалізується за фінансової підтримки Програми польської співпраці у сфері розвитку Міністерства закордонних справ Республіки Польща.
Майже місяць буде перебувати на стажуванні у м. Стараховіце начальниця відділу освіти,культури,сім'ї молоді та спорту Миколаївської міської ради ЛЮДМИЛА БУТКО.
Людмила Бутко — єдина представниця Донеччини, яка поїхала на стажування до Польщі за програмою «Добре врядування — 2024 WIN4UA». Це право чиновниця виборола у солідному конкурсному відборі, де конкурували 119 претендентів. У підсумку «щасливий квиток» отримали 15 працівників і працівниць органів місцевого самоврядування з різних регіонів України.
Мета програми «Добре врядування — 2024 WIN4UA» — підтримка модернізації органів місцевого самоврядування України у контексті вступу України до Європейського Союзу, обмін досвідом польських і українських колег.
Учасники програми будуть стажуватися у різних воєводствах і гмінах. Упродовж чотирьох тижнів Людмила Бутко стажуватиметься у місті Стараховіцє (місто з населенням понад 50 тис. жителів).
По закінченню стажування і повернення в Україну, вона має приступити до реалізації підготовленого нею проекту, який має назву «Інститут третього віку». За словами пані Людмили, цей напрям культосвітньої роботи розвинений у Польщі. Тому вона сподівається, що професійне стажування дасть можливість здобути необхідні знання і навички для його реалізації на базі бібліотек Миколаївської громади.
Цікаво, що стажування у Польщі не передбачає наявність перекладача. Тому усі учасники наразі проходять інтенсивний курс навчання польської мови (тричі на тиждень у зумі).
Для фахової вчительки англійської та іспанської мов Людмили Бутко, поїздка до Польщі — хороша можливість вивчити ще одну мову.
— Польська мова начебто проста і зрозуміла для українців. Але, як виявилося, це не зовсім так, є певні складності. Її на слух сприймаєш добре, а от спілкуватися непросто. Але до поїздки ще є два тижні, отож буду продовжувати вчити мову, — розповідає пані Людмила.
(За матеріалами Карачун- медіа)https://karachun.com.ua/articles/42892-pracivnicya-mikolayivskoyi-mva-poyide-na-stazhuvannya-do-polshi
та https://www.facebook.com/share/p/pk2xMRaj3g5C363b/
